On aurait pu dire \u00e0 poil laineux, mais dans le cas de de Saint \u00ab\u00a0Sert-nain\u00a0\u00bb, c’\u00e9tait plut\u00f4t \u00e0 poil tout court. Eureka ! \u00ab\u00a0j’ai trouv\u00e9\u00a0\u00bb que je traduit pour les Bimbos aussi \u00ab\u00a0c\u00f4ne\u00a0\u00bb q’une ficelle de string. Et bien, circulez, il n’y a rien \u00e0 voir dans la cour du Mus\u00e9e des Archives Nationales, et pourtant, il y a tellement \u00e0 lire. Quand j’\u00e9cris, je p\u00e8se mes mots, mais quand je vois cela les mots me p\u00e8sent. Voici donc le couturier plat, par excellence, qui juge la beaut\u00e9 au m\u00eame titre qu’un morpion tomb\u00e9 par hasard dans l’Olympe jugerait de la beaut\u00e9 du cul d’une d\u00e9esse .<\/p>\n
Une couture proche des po\u00e8mes des bas fonds de Schaerbeek et de Saint-Josse, une couture jet\u00e9e dans des mal\u00e9dictions magn\u00e9tiques au milieu du labeur et des travailleurs du texte. Une sir\u00e8ne au loin vient me r\u00e9veiller d’un son strident ; ce sont les embouteillages parisiens que l’on devine au loin, et qui viennent comme des coups de semonce m’achever du d\u00e9plaisir du parcours du combattant pour arriver jusque-l\u00e0 et venir voir un spectacle qui n’en n’est pas un.<\/p>\n
Voici un grand et audacieux gast\u00e9ropode qui s’\u00e9l\u00e8ve avec \u00e9clat dans la nuit noire de la r\u00e9ussite en chantant la braban\u00e7onne, f\u00e9roce comme un chien enrag\u00e9 sans dent et assez rus\u00e9 pour promouvoir sa mouture comme couture de la Fashion Week de Paris. Un comble !<\/p>\n
FM<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
On aurait pu dire \u00e0 poil laineux, mais dans le cas de de Saint \u00ab\u00a0Sert-nain\u00a0\u00bb, c’\u00e9tait plut\u00f4t \u00e0 poil tout court. Eureka ! \u00ab\u00a0j’ai trouv\u00e9\u00a0\u00bb que je traduit pour les […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2205,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2204","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe","clearfix"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mouclier.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mouclier.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mouclier.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mouclier.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mouclier.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2204"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mouclier.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2206,"href":"https:\/\/www.mouclier.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2204\/revisions\/2206"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mouclier.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mouclier.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mouclier.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mouclier.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}